top of page

Intellectual Property High Court, 2021 (Gyo-Ke) 10150 [Vessel] <Shoji> = 2021 (Gyo-Ke) 10151 ⇒ Inventive step upheld through a disclaimer claim

1 day ago
5 min read

Updated: 2 hours ago

Article information

Article type: Case note

Classification: Patents

Issues: Inventive step, Added matter, Patent corrections, Motivation and teaching away

First published on this website: 2026-11-20

Case numbers: 2021 (Gyo-Ke) 10150 / 2021 (Gyo-Ke) 10151

Display and classification checked: 2026-11-21


Article date: 2023-08-11


Intellectual Property High Court, 2021 (Gyo-Ke) 10150 [Vessel] <Shoji> = 2021 (Gyo-Ke) 10151 ⇒ Inventive step upheld through a disclaimer claim

① "There is no reason to interpret the specification and related documents as describing only flood-prevention chambers that also function as tanks."

+ The disclaimer claim does not change the invention's effects.

⇒ Does not introduce new technical matter

② Replacing a tank that functions as a "flood-prevention chamber" with a "flood-prevention chamber" having no tank function requires new space for a tank and prevents use as a tank of a location previously available for that purpose.

⇒ Teaching-away factor exists

⇒ Inventive step upheld through a disclaimer claim

<Some observations>

(1) Relationship between addition of new matter and inventive-step assessment for disclaimer claims. In the author’s assessment at the time of writing, this was the fourth court decision recognizing inventive step through a disclaimer claim. The author noted that, in JPO examination and trial proceedings, at least 1,000 disclaimer claims per year had been allowed. Like the preceding three court decisions recognizing ‘inventive step’ through disclaimer claims, this judgment reasoned, in its inventive-step analysis, that excluding a particular configuration involved a teaching-away factor in relation to the problem of the primary cited invention. On the other hand, like many other decisions, when finding the correction permissible because it did not add new matter, the judgment held that the correction to a disclaimer claim did not change the invention's effects. Disclaimer claims thus involve a tension: the relationship to the problem of the invention at issue matters when assessing new matter, whereas the relationship to the cited invention's problem matters when assessing inventive step. Some say this is overly convenient for right holders. Still, this may be only a minor tension compared with the larger tension in current practice: a difference between the invention's problem and the cited invention's problem is a reason to uphold inventive step, whereas in infringement analysis, whether the accused product or process addresses the invention's problem is not treated as an issue. (2) New-matter assessment of disclaimer claims (different approaches to earlier-filed, later-published applications and inventive step). It seems that new-matter assessment for disclaimer claims is applied more strictly to amendments/corrections avoiding lack of inventive step than to those avoiding conflict with an earlier-filed, later-published application. The application passages from four decisions are quoted below. Intellectual Property High Court, 2021 (Gyo-Ke) No. 10151, Vessel <this judgment>, found that ‘because a flood-prevention chamber is permitted to have a tank function, flood-prevention chambers include both those that also function as tanks and those that do not.’ It thus adopted substantive reasoning going beyond the formal proposition that the invention’s original effects are unchanged and no new effects arise. Intellectual Property High Court, 2021 (Gyo-Ke) No. 10111, Laser Processing Apparatus, likewise found that ‘it would be unnatural to describe planned cutting lines while deliberately not describing grooves,’ adopting substantive reasoning going beyond that same formal proposition that the invention’s original effects are unchanged and no new effects arise. In Intellectual Property High Court, 2018 (Ne) No. 10006, System Operating Method (Capcom v. Koei), addition of new matter was not disputed. The first judgment in Intellectual Property High Court, 2017 (Gyo-Ke) No. 10032, Method for Producing Conductive Material (Silver Flakes), addressed a correction adding a mechanism of action to Claim 10, separately from the disclaimer in Claim 9, and held: ‘It cannot be said that the specification, claims, or drawings attached to the application lack an express description that the “fusion” in Corrected Invention 10 results from “locally oxidizing some of the silver particles” ... and thus no new matter is added.’ This has something in common with the European Patent Office Guidelines, which permit undisclosed disclaimers in certain circumstances to restore novelty over earlier-filed applications and certain other disclosures, but do not permit them to contribute to inventive-step assessment. Where the excluded subject matter was disclosed in the application as filed, a different test applies: whether the invention remaining after the exclusion is directly and unambiguously derivable from the application as filed.

(Extract from the court's reasoning)

① ... Because a "flood-prevention chamber" is permitted to have a tank function, such chambers are recognized as including both those that also function as tanks and those that do not. There is no reason to interpret the specification and related documents as describing only chambers that also function as tanks. They therefore disclose both a "flood-prevention chamber" with a tank function and one without it. Since both inventions—with and without a tank function—were disclosed, ... correcting Claim 1's "flood-prevention chamber" to a "flood-prevention chamber (excluding a tank)" without a tank function, thereby excluding the invention with a tank function, clearly introduces no new technical matter. Nor is there any reason to interpret the correction as transforming the invention into one producing new effects without producing its original effects: even if the side wall near a partition is damaged, only the flood-prevention chamber floods, not multiple rooms, thereby preventing flooding across multiple rooms when the vessel is damaged while restraining enlargement of those rooms and increasing design freedom. There is therefore no room to regard new technical matter as introduced through a change in the invention's effects caused by the correction.

② ... The "stern trimming tank (ballast water tank)" in the Ko 6 invention inherently functions as a tank, faces the side wall, and is a room with a watertight structure that prevents flooding of the "room" in which it is installed even if the side wall is damaged and water enters. It therefore also qualifies as a "flood-prevention chamber" and is a chamber that also functions as a tank [the source here uses the expression ‘watertightness-prevention chamber’]. However, there is no evidence suggesting separate construction of the tank and a "flood-prevention chamber" without a tank function in place of a chamber serving both purposes. Nor is there evidence suggesting placement of a nontank "flood-prevention chamber" at the location of a tank originally designed to function as a tank and also understood to function as a flood-prevention chamber, while placing a separate tank elsewhere. Thus no motivation is recognized in the Ko 6 invention to construct the "stern trimming tank (ballast water tank)" separately as a tank and a nontank "flood-prevention chamber," or to replace it with an empty space serving as a "flood-prevention chamber."

Moreover, separately constructing a tank and a "flood-prevention chamber" without a tank function, and replacing a tank originally designed to function as a tank and also understood to function as a flood-prevention chamber with a nontank flood-prevention chamber, would require new space to house the tank. It would also make a location previously usable as a tank unavailable for that purpose, impairing design freedom. There is therefore a teaching-away factor against doing so. Accordingly, a person skilled in the art could not readily have conceived of replacing the Ko 6 invention's "stern trimming tank (ballast water tank)" with an empty space serving as a "flood-prevention chamber" and placing a "stern trimming tank (ballast water tank)" in the rear room.

Update history

This history records changes actually made to publication, display, and classification on this website.

20 November 2026: First published on this website.

21 November 2026: Article type, classification, issues, related articles, consultation links, and SEO were maintained. The original text was not changed.

Comments


Featured Posts

Recent Posts

Archive
Search by Tags
Follow Us
  • Facebook Basic Square
  • Twitter Basic Square
  • Google+ Basic Square
bottom of page